☆ : 싱크오류 두(!) 곳이 수정됐습니다. (재재처리 어쩌구 시설 -_-;;;)



하얗게 불태웠습니다. 털썩...
조금(?) 늦었습니다만 즐감하세요.

그나저나 카오루의 마지막 대사는 의미심장하군요.
다음 큐에서는 어떤 전개를 보여줄지 기대됩니다.

중간 삽입곡 추가버전으로 만들까 싶었는데
자막이 3줄이 나오니 번잡스럽더군요.
일단 잠 좀 자고 나서 따로 만들지 생각해보죠. -_-;

구럼~ 즐감하세요~
  1. Favicon of http://terminee.tistory.com Terminee 2010.06.19 08:05 신고

    어이쿠 늦은 시간까지... 정말 하얗게 불태우셨군요. 크크
    고맙습니다. 잘 받아갑니다.
    BD가 빨리 정발 되길 기다리면서... ^^

    • 아쓰맨 2010.06.21 13:45 신고

      서까지는 재탕이로군~ 했는데
      파를 보니 생각이 좀 달라지네요.

      나중에 컴플리트 박스가 나올 것 같으니
      전 그때를 기다리렵니다. 음흐흐흐

  2. Favicon of http://lolimoeani.tistory.com 로리모에。 2010.06.19 13:35 신고

    오오 기다렸습니다.

    감사합니다 ' ㅂ'/ 잘보겠습니다.


    Ps. 한방에~로 확인해보니 싱크오류 두군데있네요 ' ㅂ'

    • 아쓰맨 2010.06.21 13:46 신고

      ICM에 싱크오류 알림기능을 넣어야겠네요.
      확인해보고 고쳐놓겠습니다.

    • Favicon of http://lolimoeani.tistory.com 로리모에。 2010.06.21 23:31 신고

      한방에~ 로 볼때는 한군데 더있던데 (3639472 [이카리에게] 전 부분) 수정 부탁드립니다 ' ㅂ'

  3. AIBO 2010.06.19 21:45 신고

    오 재탕 들어가야겠네요

    자막 수고 하셨습니다.

    • 아쓰맨 2010.06.21 13:46 신고

      전 열댓번은 본 듯... OTL

  4. 해비수 2010.06.20 01:23 신고

    따끈따끈한 자막이네요...고생많으셨습니다. 잘 감상하겠습니다. ^^

  5. 마군Z 2010.06.21 00:29 신고

    으음.... 갈등이네요. DVD나오길 기다릴까 지금 그냥 재탕할까...
    극장에서 너무 재밌게 본 지라... Q는 언제나오냐... 일설에는 12년....
    이라니 너무 길잖아!! 콘티 짜는데 그렇게 오래 걸리는거냐... 이건 뭐 유니콘보다 심한 듯.
    2년 기다리게하고서 실망 시키면 용서 못하겠네요.
    EX)원작의 이데온 엔딩이라던지...(이데온은 그래도 마음에 들었는데 에바는 정말 엔딩에 열받았다는.)

    • Favicon of http://paradaim.egloos.com the빅오 2010.06.21 01:47 신고

      애니메이터 님이 하도 일이 많거든요...
      콘티도 그렇고 CG부분도 꽤 많은 신극장판인 만큼
      준비가 탄탄해야져.

    • 아쓰맨 2010.06.21 13:51 신고

      카오루의 대사를 보니 이번 새 엔딩은 뭔가 다를 듯

      패러럴월드 또는 구 엔딩(서드임팩트) 뒤로 다시 리셋된 세계 같은 느낌이 드네요.

      그런데 큐까지 나오면 에바는 재탕할 수 없게 될 것 같아요.
      풀어놓은 떡밥을 전부 무효화시키거나 해명할 기세거든요.

      매트릭스가 1편까지는 거의 종교수준의 열광이었지만
      트릴로지가 완성되면서 범작(?) 평을 받는 것과 비슷할 듯.

  6. 자진모리장단 2010.06.25 04:33 신고

    오 자막 정말 감솨합니다 서도 덕분에 잘 봣어용

    시간 나시면 삽입곡 추가 버전도 기대하겠습니다

  7. Favicon of http://silita.tistory.com/ SILITA 2010.07.13 10:38 신고

    자막 감사합니다.
    이미 한번 봤지만 자막을 바꿔서 다시한번 봐야겠네요.
    자막 만드는 분에 따라 만화에 느낌도 바뀌는거 같이 느껴져서 아쓰맨님 자막은 어떤 느낌일지 궁금하네요^^

    • 아쓰맨 2010.07.18 03:13 신고

      전 좀 노멀한 편이죠. -_-a

  8. 2013.04.23 20:18

    비밀댓글입니다

    • Favicon of http://www.iceworld.net 아쓰맨 2013.04.28 14:35 신고

      넵. 작업 중입니다.
      분량이 있어서 빨라야 다음주 정도 가능하겠네요.


우왕. 굳~

작업은 절반 정도 왔습니다만 TV버전과는 거의 다른 길을 걷는군요.
신지는 찌질이를 벗어나서 소심한 소년으로 바뀌었고
아스카의 당돌하지만 여린 모습도 잘 부각되는 것 같습니다.
레이는 그야말로 감정변화가 눈에 보이는군요.

극장판에서는 캐릭터 구축에 더 공을 들인 것 같습니다.

에바2호기가 등장하는 부분은 통채로 바뀌었는데
그 글라이딩 윙 참 멋지네요. (아쓰맨은 메카빠)

그나저나 이번 작업. 정말 3주는 걸릴 것 같습니다.
자막으로는 이제 절반 왔네요. -_-;
극장판은 TV판 6개 분량이니까 이해해주세요~

'MyStory > 잡담' 카테고리의 다른 글

역시 펠레느님  (6) 2010.07.08
무서운 MS의 자동번역기술  (6) 2010.06.07
EVA 2.22 in progress...  (7) 2010.05.31
스튜디오 애니멀  (7) 2010.05.07
구글! 정체를 드러내다!  (4) 2010.05.04
차기작(?) 예고  (3) 2010.04.14
  1. U.P 2010.05.31 14:56 신고

    이번에 BD를 지른 친구녀석 덕에 제작과정 특전을 봤는데 폴리곤 덩어리가 본편에서 그런 역동적인 모습으로 바뀐걸 보며 새삼 기술력의 발전을 느낍니다.

  2. Favicon of http://lolimoeani.tistory.com 로리모에。 2010.05.31 22:42 신고

    오오...기다리고있습니다
    늦더라도좋으니 좋은퀄로 나왔으면 하네요 ' ㅂ'

  3. 포카포카 2010.06.01 03:50 신고

    오오 서도 덕분에 잘 감상햇어요 파자막 기다립니당

  4. Favicon of http://terminee.tistory.com Terminee 2010.06.04 12:38 신고

    3주 정도야 뭐 눈 한 번 깜빡 하면 지나가는 거 아닌가요. ^^

  5. 미르 2010.06.04 22:03 신고

    변함없는 작업이시군요.
    무리 하지마시고 쉬엄쉬엄 하세요^^
    항상 감사합니다.

    • 아쓰맨 2010.06.07 10:45 신고

      아. 원래 이번 주에 끝내려고 했는데
      엑박이 새로 굴러들어오는 바람에... 쿨럭

  6. 마군Z 2010.06.20 23:58 신고

    ...TV판은 그닥 재밌게 보진 않았는데, 극장판은 서도 그렇고 파도 그렇고 무진장 재밌게 봤습니다.
    뭐가 다를까요.... 그러고보니 거대한 스크린에 웅장한 음악에 압도됬던 듯 하기도. 배경음악들이 장난 아니게 좋아서(과연 런던 오케스트라 이름값은 하더군요) 극장에서 볼 때가 집에서 볼 때보다 몇 배는 더 즐거웠던 것 같네요.
    -특히 파의 액션신과 런던 오케스트라의 음악은 착착 달라붙어서 전투신동안 눈을 떼지 못했죠. 애니매이션의 전투신을 보면서 정말 긴장되 두근거릴줄이야...
    안노가 여기까지 극장용 애니에 재능이 있을줄 몰랐습니다. 집에서 보기엔 A급, 극장에서 보면 SS급이란 느낌!

+ Recent posts